bet356怎么下载中文版

当前位置:首页 > 通知公告 > 正文

宜宾商务-第32期商务信息

 作者: 来源: 创建时间:2014年01月03日

 

商  务  信  息

 

第32期

宜宾市商务局 

bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现                                            2013年12月30日

 

 


特别关注    中美经贸合作面临新的发展机遇

                   中国外贸挺过“最波动一年”迎来审慎乐观前景

                   品牌成中国外贸新优势

商务要闻    WTO首个全球性贸易协定诞生

                   第二十四届中美商贸联委会在京举行

                   中国企业已在13国建16个境外经贸合作区

                   今年中国遭遇贸易救济调查89起

                   67%中国出口商看多明年上半年出口收益增长

                   中越陆地边境口岸合作首次会议召开并达成多项共识

                   中小流通企业获商务部“重点”服务

                   中国调整2014年进出口关税平均优惠幅度达60%

                   电商年交易额将达10万亿 中国将成最大网络零售国

国际了望    联合国发布《2014年世界经济形势与展望》

                   联合国报告显示2014年全球经济将增长3%

                   六因素影响世界经济

                   自贸区热潮重回世界

外贸技巧   如何使用互联网进行海外推广

                  外贸企业预防外贸纠纷的注意事项

                  出口业务中的6种风险

外贸英语   外贸中与合同相关的英语词汇

外贸英语中常见的税务词汇

外贸英语之对“意愿”的表达

 


特别关注

中美经贸合作面临新的发展机遇

 “2014年中美将迎来建交35周年,双边经贸合作将面临新的发展机遇。”商务部部长高虎城23日就中美商贸联委会成果、双边经贸关系合作现状与前景接受采访时说。

谈及此前在北京举行的第24届中美商贸联委会,高虎城说,本届商贸联委会是两国新一届政府组建后召开的首届联委会,也是年内举行的最后一场中美双边高层经贸对话活动。双方代表团集聚一堂,在一天半的时间里就各自关注的重点经贸议题深入交流,达成多项共识,在一些长期未获解决的问题上取得了积极进展。

    “这是一次成功的、坦诚的、务实的、富有成果的会议。”高虎城评价说。

据高虎城介绍,在双方的共同努力下,本届联委会达成70多项成果,涉及出口管制、知识产权、双向投资、农产品贸易、政府采购、电子商务、药品和食品安全、战略性新兴产业等诸多领域,成果广泛、务实、平衡。

高虎城表示,中美双方应认真落实此次会议成果,实实在在地推动双边贸易、投资合作迈向更高水平,真正惠及两国工商界。

高虎城表示,今年以来,中美双方在多、双边领域开展了一系列富有成效的互利合作,推动双边关系平稳向前发展。6月和9月,两国元首在美国加州安纳伯格庄园以及圣彼得堡二十国集团峰会成功会晤,就共同建设新型大国关系达成共识,为推动发展新时期的中美关系指明方向。在多边领域,中美共同努力,推动本月初举行的世贸组织第九届部长级会议就多哈回合“早期收获”协议达成一致。作为世贸组织重要成员,中美两国的良好互动为促成“早期收获”谈判成功发挥了关键作用。

 “经贸关系是中美关系的‘压舱石’和‘推进器’。多年来两国经贸合作展现出很好的‘韧性’和充沛的‘体力’。”高虎城说。据他介绍,今年两国货物贸易额有望超过5000亿美元,双向投资额已超过1000亿美元。

谈及经贸争端,高虎城强调指出,中美两国发展水平不同,又面临经贸合作快速增长、规模日益扩大的局面,在经济领域出现一些分歧和摩擦实属正常,双方应保持平常心,要有耐心,客观看待这些问题。

 “关键是要加强沟通和交流,坚持互利共赢原则,相互照顾彼此关切,积极开展务实合作,不把经贸问题政治化。”高虎城说,“双方可以就一些问题唇枪舌剑,但不要口蜜腹剑。”

宽广的太平洋两岸有足够空间容纳中美两个大国。展望明年的中美经贸关系,高虎城表示,2014年是亚太经合组织(APEC)成立25周年,也是茂物目标确立20周年。明年的APEC会议在中国举行,对亚太地区经贸合作未来走向意义重大。中方高兴地看到,美方在本届商贸联委会上明确表示将全力支持中方举办明年的APEC会议。中美双方应携手努力,在亚太地区构建共赢而非零和、合作而非对抗的合作新局面。

(信息来源:新华网)

中国外贸挺过“最波动一年”迎来审慎乐观前景

一系列市场动态显示,在经历了多年间罕有的剧烈波动以及市场疑虑之后,中国庞大的外贸产能似乎已经度过了“最艰难”的时刻,有望实现年初预定的增长指标。在接下来的一段时间内,中国进出口很可能保持近期的良好势头。

海关数据显示,今年11月份,中国外贸进出口总值增长9.3%,其中出口达2022亿美元,创下历史新高。增幅达到了下半年罕见的12.7%。,这一成绩也使得今年前11个月的中国外贸总体增幅达到7.7%,接近年初8%的预期增幅。

对此,中国商务部新闻发言人沈丹阳不久前表示,11月份进出口增长特别是出口增长比较快,是下半年以来中国外贸稳增长、调结构的政策效应以及国内外经济形势好转等因素叠加作用的结果。沈丹阳表示,预计12月出口还会保持较好发展势头,但也不能过于乐观。

这种“谨慎乐观”事出有因。从年初一季度同比增速超过13%,到随后而来的二季度大幅下滑至增速不到5%乃至个别月份的负增长,再到三季度之初的温和增长以及9、10月份的“意外”疲软——在过去的一年中,中国外贸数据呈现了少见的波动情形。

中国外贸今年的大幅波动是多方面原因造成的,既有全球市场复苏的不确定性,也有年初部分地区和部分行业出现较大规模虚假套利贸易导致外贸数据扭曲等原因,这些都使得外贸形势的稳定成为难题。因此,对于11月的显着增长,部分市场人士也担忧其中依然有“泡沫”存在的可能,沈丹阳则表示,今年曾出现的套利贸易主要集中在一些特殊商品上,而从产品构成上看,“11月的出口增长分布比较广”,如传统劳动密集型产品箱包、鞋类、玩具出口同比增速都超过25%,与此前的情况有较大差别。

在一些业者和经济学者看来,今年外贸的大幅波动敲响了更深层次的警钟。外贸数据的波动乃至“扭曲”和人民币实际有效汇率被严重高估以及中国国内市场的高利率有关,这些是套利行为的必要条件,当汇率波动率足够小时,套利资本纷纷通过外贸渠道流入中国,而这种局面并没有被根本改变。

最近几个月,部分新兴市场国家的货币对美元出现贬值,也导致中国产品在当地市场的价格更昂贵。但人民币升值对于中国外贸产业而言并不全是坏消息,在这一背景下,中国企业投资海外赢得了时间窗口也被视为一种必然的市场结果。今年前11个月,中国境内投资者共对全球156个国家和地区的4522家境外企业进行了直接投资,累计实现非金融类直接投资802.4亿美元,同比增幅超过28%。与之形成对比的是中国今年前11月实际使用外资金额1055.06亿美元,同比增长5.48%,而外商投资新设立企业20434家,同比下降9.19%。受人民币升值、国内生产成本攀升以及其他市场竞争需求变化的影响,中国企业对外投资的步伐只会加快,在不远的将来会超过中国吸收外资的力度。

                                                           (信息来源: 新华网)

品牌成中国外贸新优势

商务部12月25日发布公告称,近年来,商务部会同国务院相关部门,采取了一系列促进措施,鼓励中国企业在国际市场上创立、使用、打造自己的品牌,外贸品牌建设取得积极进展。下一步,商务部将多措并举,加强外贸品牌建设,强化外贸品牌建设的保护与服务,完善外贸品牌建设工作政策体系,加大外贸品牌建设支持力度。

 2013年商务部抽样调查统计显示,参与调查的630家企业自有品牌出口平均利润率达到12.4%。外贸品牌企业在市场中具备了更强的竞争力,国际知名品牌持续增加。

下一步,商务部将从以下三个方面加强外贸品牌建设。

 首先,强化外贸品牌建设的保护与服务。一是建立健全外贸品牌保护机制,积极发挥商务、质检、工商、海关等相关部门联动职能,形成企业自我保护与行政保护结合的保护体系;二是进一步加大整顿和规范外贸经营秩序的力度,加强对侵犯专利、假冒伪劣等不法行为的打击和查处工作;三是充分发挥进出口商会等行业协会和中介机构作用,积极为企业提供品牌推介、信息咨询、人才培训、商标代理、打假维权等各方面服务。

其次,完善外贸品牌建设工作政策体系。商务部会同有关部门进一步研究完善外贸品牌促进配套支持政策,解决外贸品牌企业在市场开拓、技术创新等方面遇到的困难。

最后,加大外贸品牌建设支持力度。一是通过广交会品牌展位基数重核、优化参展主体和展品结构等措施,为更多的外贸品牌企业提供推介品牌产品的机会;二是办好中国品牌商品欧洲展、美国展和非洲展,开展纺织、轻工等行业对外专题宣传,提升国外消费者对“中国制造”的整体认同感;三是开展外贸品牌的全国交流与培训,进一步加强企业的品牌意识和品牌战略管理的能力和水平;四是利用国内外主流媒体及贸易投资促进活动等宣传推广外贸品牌产品和企业;五是结合国际营销网络建设工作,支持外贸品牌企业利用国际营销网络推广自己的品牌,开拓国际市场。

                                                    (信息来源:国际电子商务网)

商务要闻

WTO首个全球性贸易协定诞生

世界贸易组织(WTO)第九届部长级会议12月7日在印尼巴厘岛闭幕。会议达成了世贸组织历史上首份多边贸易协定——“巴厘一揽子协定”。协定内容包括贸易便利化、部分农业议题以及发展三个部分。会议同时明确,在未来12个月内,对所有多哈未决议题,尤其是农业、发展中国家和最不发达国家关心议题制定工作计划。

“巴厘一揽子协定”是世贸组织成立以来达成的首份多边贸易协定,是首个全球贸易协定,是具有历史意义的成果,各方实现了看似难以达成的目标,标志着多哈回合谈判12年僵局终获历史性突破。

 

(信息来源:国际电子商务网)

第二十四届中美商贸联委会在京举行

第24届中美商贸联委会19日至20日在京举行。国务院副总理汪洋与美国商务部长普里茨克、贸易代表弗罗曼共同主持。美国农业部长维尔萨克与会。
    汪洋表示,今年恰逢中美商贸联委会创建30周年。联委会30年历程不凡,成就举世瞩目,为中美经贸合作作出了积极努力和贡献。刚刚结束不久的中共十八届三中全会作出了全面深化改革和扩大开放的重大部署,为进一步深化两国经贸合作提供了有力支撑。联委会应继续发挥好经贸摩擦“灭火器”和务实合作“推进器”的作用,切实落实两国元首会晤达成的共识,进一步挖掘合作新契机和利益汇合点,为构建中美新型大国关系夯实基础。                                                美方表示,今年美中关系发展积极、活跃。期待中共十八届三中全会规划的改革愿景尽快转化为中美经贸合作的现实成果,造福双方企业和人民。
    本次联委会上,双方广泛深入讨论了贸易、投资等领域40多个议题,取得了丰硕的成果。双方同意共同推动中国自产熟制禽肉对美出口和美国牛肉对华出口,在商业秘密保护、软件正版化、扩大服务业和一般制造业开放、开放电子商务业务、加入政府采购协定、公平对待中国企业赴美投资、促进高新技术产品对华民用出口等议题上达成共识。
    汪洋还与普里茨克、弗罗曼共同出席了两国政府间合作文件签约仪式。

(信息来源:新华社)

 

中国企业已在13国建16个境外经贸合作区

商务部表示,中国对外直接投资保持两位数增长。截至10月底,中国企业已在13个国家建设16个境外经贸合作区,合作区建设实际投资金额44亿美元,协议入区企业390家,累计创造产值129亿美元。合作区涉及产业包括轻纺、家电、钢材、建材、化工、机械等多个领域,已成为我中小企业在境外集群式发展和我国转移富余产能的重要平台。

2013年,商务部继续完善“走出去”政策促进体系、服务保障体系和风险控制体系,采取积极措施深入贯彻“走出去”战略,推动对外投资合作业务快速健康发展。

商务部指出,对外投资规模发展迅速,对促进我国产业转型升级、调整经济结构的作用不断增强。2013年1-10月,中国非金融类对外直接投资695.2亿美元,同比增长19.5%。截至10月底,累计非金融类对外直接投资5050亿美元。从投资的国家地区分布看,除对亚洲地区的投资下降5.2%外,对其他地区的投资均实现快速增长,对欧洲和北美洲投资增幅分别高达218.4%和135.2%。从投资的行业构成情况看,近九成的投资流向商务服务业、采矿业、批发和零售业、制造业和建筑业五大门类。

商务部表示,对外承包工程加快从规模扩张和依靠成本价格优势向质量效益提升和具有综合竞争优势转型。1-10月,我国对外承包工程业务完成营业额973.3亿美元、新签合同额1246.1亿美元,分别同比增长11.8%、12.3%。新签合同额上亿美元的项目262个,比去年同期增加61个。截至10月底,累计签订合同额1.12万亿美元,完成营业额7529亿美元。对外承包工程行业分布广泛,优势领域突出,主要集中在交通运输建设、房屋建筑、通讯工程建设、电力工程建设等领域。此外,我企业在新能源、高铁等领域也有不俗表现。

商务部透露,1-10月,中国对外劳务合作派出各类劳务人员38.8万人,比去年同期增加3.5万人,10月末在外各类劳务人员90.3万人,较去年同期增加2.3万人。截至10月底,累计派出各类劳务人员678万人。

商务部指出,1-10月,地方非金融类对外直接投资243.3亿美元,占全国总额的35%,同比增长23.4%,增速高于全国3.9个百分点。地方企业完成对外承包工程营业额699亿美元,同比增长13.5%,增速高于全国1.7个百分点;地方企业新签合同额829.6亿美元 ,同比增长27.7%,增速高于全国15.4个百分点。

(信息来源:中国新闻网)

今年中国遭遇贸易救济调查89起

中新社北京12月26日电 中国商务部26日公布的数据显示,截至12月24日,今年共有19个国家(地区)对中国发起贸易救济调查案件89起,涉案金额36.19亿美元,同期,美国对华发起337调查17起。

    资料显示,中国已经成为337调查最大受害国之一。中国商务部是在当日发布的年终述评《妥善应对贸易摩擦维护公平贸易环境》中公布上述数据的。该述评透露,今年,经与美方交涉并对华为、中兴、三一重工等涉案企业提供法律服务,华为、中兴两公司在无线3G设备和无线消费性电子设备337调查中初裁获胜。

    该述评特别提到了中国政府成功化解中欧光伏贸易争端这一案例。述评称,经多轮艰苦谈判,中欧双方最终达成价格承诺协议安排,这起讫今中国遭受的最大的贸易救济调查案件得以妥善解决,为中国光伏产业发展和转型升级赢得了时间和空间。 同时,今年以来,中国政府综合运用政治交涉、法律抗辩、业界合作等手段,取得良好应对结果。其中,美对华暖水虾反补贴案、美对华硬木胶合板“双反”案、加拿大对华镀锌钢丝“双反”案中“无损害”结案,欧盟对华大口径无缝钢管反倾销案和对华自行车反补贴案终止调查。

    今年,中国积极应对了发展中国家对华贸易摩擦。顺利解决土耳其特保框架下产品自律协议到期问题;在印度乙酰乙酸甲酯保障措施案、泰国进口机织物保障措施案中取得终止调查结果;马来西亚对华聚丙烯薄膜反倾销案、盘条反倾销案中部分应诉企业取得零税率;确保中墨鞋类产品协议顺利执行;推动墨西哥终止对华自行车复审调查;推动巴西对华圆铜管反倾销案无措施结案,终止对中国电熨斗、钻头复审调查;推动秘鲁以建设性方式妥善解决服装案件。

    值得一提的是,今年以来,中国政府强化了贸易摩擦前置应对。积极开展贸易摩擦预警,加强与国外调查机关交涉,促使欧盟暂缓启动对华无线通讯设备“双反”调查、成功避免美国对华大型洗衣机产品启动“双反”调查和南非对华铜版纸启动反补贴调查。

                                      (信息来源:中国新闻网)

67%中国出口商看多明年上半年出口收益增长

据新华社讯 一项覆盖500多家中国出口商的调查显示,超过65%的受访供应商预计明年上半年的出口收益将比今年同期有所增长,而人民币升值被视为出口增长的最大挑战。 

这项调查由环球资源针对529家中国出口商所作,涵盖电子产品、服装及时尚配件、家居用品、五金及DIY产品、汽车零配件及礼赠品等多个行业。调查显示,67%的受访出口商预计2014年上半年的出口收益将比2013年同期有所增长,16%预计不会有明显变化,有17%的受访者认为会有所下滑。料收益增长的受访出口商普遍预计收益增幅在10%至20%之间;而多数料出口收益下降的受访者预计下降幅度也将介乎10%至20%之间。

分行业看,五金和汽车零配件行业的供应商表现最为乐观,其中,近75%的受访企业预计2014年上半年将会有较高的出口收益,仅8%表示将会下降;而家居用品和礼品行业的制造商则表现较为悲观,超过20%来自该行业的供应商预计2014年上半年出口收益将会下降。

调查中,大部分受访者表示,不断上升的生产成本进一步蚕食利润,因此预计未来半年出口收益增长的幅度将会比较温和;另一方面,由于成本不断上涨,尽管面对买家的压力,供应商也不得不调高价格。

调查还显示,在中国出口商眼中,人民币升值在众多影响出口增长的因素中居首位。今年以来,人民币对美元升值已超过2%,直接影响出口商竞争力,其中,中小型企业和以新兴市场为主的公司受影响更大。最近几个月中,部分新兴市场国家的货币对美元出现明显贬值,也导致中国制造的产品在当地市场价格更昂贵。

(信息来源: 金融时报)

中越陆地边境口岸合作首次会议召开并达成多项共识

 中越陆地边境口岸管理合作委员会第一次会议12月25日在广西南宁开幕,中越双方首开口岸合作大门,并就口岸通关协作、贸易便利、执法互助、检验检疫合作等方面达成多项共识。

本次会议旨在发展传统友好关系、促进两国经贸发展和人文交流,按照两国政府达成的共识,在口岸合作机制框架内研究解决中越陆地边境口岸开放、建设和运行等方面存在的主要问题。

经过协商,双方同意加强以下方面的合作:一是加快口岸开放,扩大开放范围,服务贸易发展;二是加强口岸合作,优化口岸服务,促进口岸通关便利化;三是加强边境执法合作,打击非法越境,维护口岸通关环境与秩序;四是加强口岸疫病疫情防控和边境贸易检验检疫的交流与合作。

本次会议是落实今年中越两国主席达成的共识,以及中国国务院总理李克强访越时共同发表的政府联合声明的重要内容,是中越两国陆地边境口岸管理部门的首次合作,将开启中越两国口岸合作的大门,对两国经贸往来和人文交流具有重要而深远意义。

此外,中越两国口岸合作模式还为我国与东南亚国家建立口岸合作机制树立了典范。双方表示将携手前行,加强口岸合作交流,深化合作内容,创新合作方式,为实现2015年两国双边贸易额达到600亿美元的目标创造更好的开放环境。

                                                          (信息 来源:新华网)

中小流通企业获商务部“重点”服务

中小商贸流通企业占我国小微企业的近80%。商务部提出,将以加快推进中小商贸流通企业公共服务平台建设为核心,以创新服务内容、完善服务机制、增强服务功能为重点,为中小商贸流通企业发展创造良好环境。

 “十八届三中全会指出,经济体制改革的核心是处理好政府和市场的关系。转变政府流通管理职能的主要任务之一是要加强对中小商贸流通企业的公共服务。通过建设中小商贸流通企业服务体系,营造资源共享、服务支撑的发展环境,形成商业化与公益性并举的服务格局。”

12月19日,在全国中小商贸流通企业公共服务平台建设培训班上,商务部流通发展司司长向欣表示,2014年商务部把以服务促进中小商贸流通企业发展摆在重要的位置,把建设中小商贸流通企业服务体系作为重点工作,2014年将全面开展“中小商贸流通企业服务年”活动。

 (信息来源: 国际商报)

 

中国调整2014年进出口关税 平均优惠幅度达60%

据中国财政部16日公布的《2014年关税实施方案》,中国将于2014年1月1日起对进出口关税进行部分调整,760多种进口商品将享受低于最惠国税率的年度进口暂定税率,平均优惠幅度达60%。 

根据方案,新增和进一步降低税率的商品包括活塞航空发动机、手机和平板电脑取像模块等战略性新兴产业所需的相关用品,天然牧草等支农惠农产品,音频生命探测仪等救灾用品等。

同时,2014年光导纤维预制棒、多点喷射涡轮增压汽油机等部分商品将不再实施年度进口暂定税率。

 根据《2014年关税实施方案》,2014年中国将继续以暂定税率的形式对煤炭、原油、化肥、铁合金等产品征收出口关税,其中化肥出口关税税率有所降低。      

此外,为加快实施自贸区战略方针,依据与有关国家或地区签署的自由贸易协定或关税优惠协定,2014年中国将继续对原产于东盟各国、韩国、新西兰等国的部分进口产品实行协定税率,部分税率水平将进一步降低。

2014年,中国继续对原产于港澳地区且已制定优惠原产地标准的产品实施零关税。对原产于台湾地区的部分产品实施零关税。继续对原产于老挝、苏丹等40个最不发达国家的部分产品实施特惠税率,并扩大对塞拉利昂、萨摩亚、坦桑尼亚、乍得和塞内加尔5个国家的特惠税率商品范围。

2014年,中国还将调整进出口税则中部分税目,增列三维打印机、数控曲轴磨床、焊接机器人、水晶、碧玺等税目。调整后,进出口税目总数将由2013年的8238个增至8277个。

                                            (信息来源:中国新闻网) 

电商年交易额将达10万亿 中国将成最大网络零售国

 “中国今年超越美国成为世界第一大网络零售国将没有悬念。”商务部电子商务和信息化司副司长聂林海19日在上海举行的第二届中国电子商务年会上表示,2013年中国电子商务交易总额预计将达10万亿元,其中网络零售将超过1.8万亿元,中国也将由此超越美国成为世界第一大网络零售国。      

2006年以来,电子商务在我国获得迅猛发展,年均增长超过30%。2013年,电商继续成为我国新经济的引擎,同时也成为改变市场格局、创造新的商业秩序最为火爆的关键词之一。互联网金融、大数据时代、移动电子商务、跨境电商、传统企业触网等热潮,正推动着电商产业走到中国经济的舞台中央。      

聂林海表示,电子商务已经渗透到社会经济各个领域,成为企业特别是中小企业开拓海内外市场的重要途径,也成为广大网民新的消费选择电子商务。同时,还成为各级政府促进经济转型、企业转型升级的重要抓手。        

电商崛起不可避免地将对传统企业带来巨大冲击。面对电商侵袭,传统企业纷纷开始实施线上战略,国内连锁企业百强中,目前已有60多家投资进军电子商务。所以,对传统企业来说,转型升级、线上线下融合发展将是必由之路。      

在促进电子商务健康发展方面,政府部门目前需要做的是营造环境,促进应用,服务监管。工信部信息化推进司副司长董宝青表示,未来在电子商务发展方面将围绕三大任务进行推动:一是继续分类推进各种各样电子商务应用;二是大力发展电子商务服务业,推进电子商务业的集成发展、集群发展和集聚发展;三是营造更好的法律法规环境和政策环境。

(信息来源:新华网)

国际了望

2014年世界经济形势与展望

 当地时间12月18日,联合国发布《2014年世界经济形势与展望》。这份报告预测明年世界经济将增长3%,2015年经济增长率将进一步上升到3.3%。和今年大约只有2.1%的增长幅度相比,今后两年世界经济将有所好转。 

 18日,联合国经济与社会事务部在纽约联合国总部发布了最新的年度报告——《2014年世界经济形势与展望》当中第一部分,也就是《全球经济展望》的部分。而有关地区经济和全球金融等方面的详细报告将于明年1月正式发布。 

 联合国经社部全球经济监测中心主任洪平凡博士在发布会上介绍说,“2013年又是增长缓慢的一年,增长幅度甚至低于许多机构早些时候做出的最保守预测,也包括我们的预测在内;但是我们相信一些因素已经改善,将为明年的增长提供动力,我们预计明年世界经济将增长3个百分点,和2013年预计增长2.1%的数字相比,增势比较强劲。” 

出席发布会的联合国经社事务助理秘书长沙姆沙德·阿赫塔尔介绍说,2013年世界经济增长动力不足的主要原因是包括欧盟国家和美国在内发达国家依然陷于经济衰退的困境之中,不过情况已经有所好转,因此联合国对今后两年世界经济做出了相对乐观的估计。“欧元区终于走出了衰退,美国和日本的(经济)增速有所上升,主要的发展中国家看起来正逐渐恢复他们失去的动力。” 

联合国经济学家预测,包括巴西、中国、印度和俄罗斯在内的新兴经济体明年的经济表现可能会呈现分化局势,中国的增长相对稳定,但有些国家受到外部需求下降和外资流出的影响,经济局势可能会相对困难,甚至存在“硬着陆”的风险。洪平凡说,“中国预计在今后几年当中将有望保持7.5%左右的增长速度;南亚地区的增速目前正处于20年来最缓慢的一段时期,2014年印度经济将有限度地恢复到5%以上的水平。”     

另外从地区来看,东亚地区经济增长虽然近两年有所放缓,但依然是全球增长最快的地区;而非洲也将保持比较强劲的增长,明年增幅有望达到5%左右。不过洪平凡强调,这样的增长预期高度依赖于全球经济的改善,以及政府管理者的水平。 

从政策风险的层面来看,美国能否顺利退出量化宽松政策将是一大考验。 

洪平凡说:“过早退出量化宽松政策可能导致金融动荡,破坏经济复苏;但另一方面,如果不能及时退出,将增加资产泡沫化和通货膨胀的风险,到时再退出将会变得更加困难。” 

洪平凡用了“骑虎难下”这个中国成语来形容主要国家央行面临的困境。而当天发布的报告也同时呼吁,考虑到这些风险的复杂性与不确定性,各国政府在制定政策过程中应该加强协调与合作。 

                  (信息来源:国际在线)

联合国报告显示2014年全球经济将增长3%

联合国18日发布《2014年世界经济形势与展望》报告说,近来低迷的全球经济在未来两年将有所好转,预计2014年世界经济将增长3.0%,但仍然面临一些不确定性因素和下行风险。 

联合国经济与社会事务部当天在纽约联合国总部举行了《2014年世界经济形势与展望》报告的发布会。报告说,世界经济增长在2013年继续保持低迷,预计全年仅增长2.1%,相比之下,世界经济形势在未来两年会有所改善,预计2014年世界经济将增长3.0%,2015年预计增长3.3%。 

报告说,在发达国家中,美国经济增长在2013年估计为1.6%,但随着居民消费和企业投资的继续复苏以及房地产市场和劳动力市场的改善,预计在2014年将增长2.5%。欧洲在2013年终于走出衰退,但仍存在一些制约增长的不利因素,预计欧洲经济在2014年将增长1.5%左右。日本在2013年的经济增幅高于欧美,但未来两年计划出台的政策将在一定程度上影响经济增长,预计2014年日本国内生产总值(GDP)将增长1.5%左右。 

报告指出,在发展中地区,非洲经济增长将保持相对强劲,预计在2014年增长4.7%。东亚经济增长在过去两年明显放缓,但仍是全球增长最快的地区,预计东亚经济在2014年和2015年可以维持6.1%左右的增长,其中中国在未来两年可以维持7.5%左右的增长。包括印度在内的南亚经济的增长目前处于20年来最低水平,预计印度在2014年能恢复到5%以上的经济增幅。 

报告还显示,2014年西亚地区的经济增速预计将从2013年的3.6%提升至4.3%,其中石油出口国能够保持在5%左右的增长,但该地区其他国家将继续受到国内外政治局势的影响。拉丁美洲和加勒比地区的经济增长在过去两年明显放缓,但在2014年预计将提速至3.6%,其中巴西经济增长将从目前的2%恢复至3%左右。今年仅增长1.5%的俄罗斯经济预计在2014年将增长3%左右。     

报告同时指出,虽然全球经济增长在未来两年会有所改善,但仍面临一些不确定性因素和下行风险,其中美国能否顺利退出量化宽松货币政策是主要风险之一。欧元区的系统性风险虽有所降低,但实体经济复苏仍然面临困难。同时,一些新兴经济体仍存在“硬着陆”风险。此外,世界经济还将面临来自地缘政治局势和自然灾害等不确定因素的影响。 

联合国《世界经济形势与展望》报告由联合国经济与社会事务部、贸易发展会议以及联合国5个区域经社委员会每年1月联合发布,是联合国发布的重要经济报告之一,而后在年中会根据上半年所发生的新的经济形势对报告进行修订和更新。当天发布的内容为《2014年世界经济形势与展望》中的第一章《全球经济展望》,其余部分将于2014年1月发布。

(信息来源:新华网)

六因素影响世界经济

当前是预测世界经济增长趋势最艰难的时期,大多数研究机构和部门都看到了经济回升的势头,但并不能大胆预测危机再度爆发的风险。明年世界经济仍将延续缓慢复苏态势,但也存在不稳定不确定因素。具体而言,现阶段,世界经济发展呈现六大特点。 

首先,世界经济长期低迷,新兴经济体比重上升,并逐步与发达国家“脱钩”。新兴经济体长期高度依赖发达国家的市场,在危机爆发伊始也受到严重冲击。但在过去几年中,新兴经济体之间的投资与贸易合作关系在不断上升,逐步脱离发达国家市场和投资,依靠自身和相互间市场来发展。出现这一现象的原因在于,这些国家在危机中认识到,不能再长期依赖发达国家,于是采取了挖掘内部市场的发展方向。随着新兴经济体内部需求的上升,投资空间进一步扩大。 

现阶段,尽管新兴经济体的增幅低于以往,但新兴经济体数量在增加,内部市场进一步扩大。从这一点说,其发展势头依然是良好的。重要的是,新兴经济体已逐步形成了实现其自身增长的内在潜力,即内部市场。 

其二,经济危机成因多元、无解,风险依旧,将继续影响各国在世界经济格局中的地位。尽管当前世界经济出现了逐步复苏势头,但造成危机的因素并没有被根除。金融衍生品仍然在发达国家继续发酵。欧洲主权债务危机的影响在最近一年似乎有所收敛,但只要欧洲的福利社会体系不改变,危机迟早会再现。造成此次经济危机的另一因素—世界经济格局发展不平衡非但没有消除,反而不断扩大。 

其三,多边体系“碎片化”,美国倡导新的全球化机制,各国面临选择困境。尽管多哈谈判的僵局被打破,但并不意味着全球化由此可以继续依靠世界贸易组织(WTO)来维持。与此同时,美国大力推动跨太平洋(601099,股吧)战略经济伙伴协定(TPP)、跨大西洋(600558,股吧)贸易与投资伙伴协定(TTIP)以及全球范围内的双边投资协议,欲制定新规则。可以说,全球化正在由传统的贸易开放走向投资开放,进而走向包括准入前国民待遇、正面清单、负面清单等在内的制度开放。中国对该趋势已有清醒的认识,也看到了未来全球化的核心问题是制度,而非贸易开放。上海自贸试验区的推行,从某种意义上说也体现了政府职能的转变,即以形成一个更加公平的市场为起点,进而扩大到具体经济领域,其本质就是制度开放。 

其四,全球治理需求上升,一个国家有无能力参与治理,决定了其未来的国际经济地位。新形势下,全球经济治理需面向新问题,对一些旧议题也需提出新标准。一方面,如国际货币体系、全球金融监管都需要提出新的课题;另一方面,关于碳排放、全球气候、环境产品谈判等新问题层出不穷,能否有效应对这些议题并争取主动,决定了各国在谈判中的地位。 

其五,产业革命的前景不明朗,新一轮增长趋势不明显。哪些产业是未来主导性产业?哪些产业将影响国家的经济地位?目前国际上尚未形成共识。 

最后,投资超越贸易成为全球化的新特点,全球化从市场冲击转变为体制冲击。将全球化等同于市场自由化和贸易便利化的看法已经过时。某种意义上,上海自贸试验区建设已推进到需要制度开放的一步:市场准入已不再是降低关税或是外商投资优惠等传统问题,而是政府职能的变革。

(信息来源:国际电子商务网 )

自贸区热潮重回世界

近日,第13届世界自由贸易园区大会(下称“自贸区大会”)在这座土耳其最大的集装箱运输港口举行。在这场全球自贸区年度峰会上,中国(上海)自由贸易试验区成为瞩目焦点,如果中国等国将自贸区纳入经济改革的试点或者主体经济的一部分,这说明自贸区存在的价值不可估量。

上海自贸区探索的全球意义

自贸区大会每年在不同的城市举行。如今看来颇有意味的是,上海正是两年前这场大会的东道主。

十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》中五次提到了自贸区,要求“在推进现有试点基础上,选择若干具备条件地方发展自由贸易园(港)区”。

不仅仅是中国,近年来,印度、中东地区包括迪拜等自贸区建设都发展迅速,越来越多的国家通过设立自贸区、特别经济区或者特殊工业园区来提振和调整对外贸易和外商投资的结构和规模。

 上海市发改委综合改革处处长赵义怀表示,参加这样的大会很有收获,自由贸易园区,是参与世界竞争合作的一个重要平台,是全球资源配置的重要载体。自由贸易建设一定要坚持国际化、法制化取向。在自由贸易园区里面的规则,包括贸易的规则,一定要坚持国际标准,与国际的投资贸易体系相衔接。

目前的自贸区热潮不仅限于中国。一些发达经济体也无法抗拒这样的发展红利,意大利今年也在筹划重建自贸区,而英国则在全国逐步建立起24个“企业园区”,要知道,这样的做法在撒切尔时代就已经被抛弃。

作为本次大会的东道主,土耳其更是拥有19个自贸区,2012年的贸易规模超过200亿美元。自贸区已经不再是“临时”的,而是能够对各国主体经济作出越来越大贡献的长期行为。

土耳其的“民营自贸区”

作为一种促进经济发展的手段,自贸区已经存在了近一个世纪,而近几年来,各国各地区结合自身经济运行的模式和需要,建立起众多不同类型和管理模式的自贸区。本次大会上,来自美国、中东、土耳其、波兰等国家和地区的自贸区代表分别介绍了各自的建设和发展经验。记者发现,这些全球各地的自贸区虽然有共性,但相互间差异还是非常鲜明。

伊兹密尔正是土耳其爱琴海自贸区所在地,落户这里的商家既包括众多奢侈品牌,也包括汽车配件、飞机组装和宇航器材配件以及工业大型车辆制造商等。

爱琴海自贸区首席执行官古勒透露,在土耳其19个自由贸易区2012年的贸易总额中,爱琴海自贸区占比20%。

值得关注的是,爱琴海自贸区是土耳其首家民营开发的自贸区,由私营公司98%控股并管理运作,伊兹密尔政府以及贸易投资机构等拥有2%的股权,这在古勒看来是一种非常有效的发展管理模式,既能保障市场化的运作,又能得到政府方面的有力支持。

阿联酋自贸区以扶持中小企业为重点

在全球自贸区的版图上,阿联酋迪拜可以说是一颗明珠。迪拜自贸区实行的免征公司税和个人所得税优惠等政策吸引了全球众多的企业。阿联酋国际自贸区首席执行官奥马里称,当地的很多政策是为了扶持中小型企业。中小型企业很有革新的创意,他们来到自贸区开展业务比较容易而且成本也较低;大公司往往对自贸区的基础设施要求比较高。这也就是为什么阿联酋国际自贸区希望吸引中小型企业。

美国自贸区“新政策”吸引众多企业

相比较于只有220万平方米的爱琴海自贸区以及吸引中小型企业为主的迪拜自贸区,美国的自由贸易区无论从公司数量、贸易规模以及法规政策方面都有其独特性。

美国外国自由贸易区协会主席格瑞斯伍德介绍,美国的自贸区理念在很多方面突破了税收优惠待遇等传统做法,开拓了一套以政策主导,不局限于“划地为营”、不以加工出口为主要项目等特殊的做法。美国自贸区一个重要的方面是把目标集中在关税,降低原材料进口关税。美国自贸区的原则不是建立在以通过更改企业注册地来获得额外利益,也不是以自贸区的形式来对一些行业或重点项目有政策倾斜。政府部门只是通过制定政策框架,让那些私营企业和私人投资者从中获利。

(信息来源:第一财经日报)

外贸技巧

如何使用互联网进行海外推广

对于中小企业利用互联网进行品牌推广,首先要有贴合国际商人买卖习惯的网站建设,然后就看你愿意花钱还是不愿意花钱。
    要让一个国际商人知道你的品牌到成为你的经销商, 那么他先知道你的产品是个关键。 因为单凭着一个牌子, 很难在国际市场去定义是做什么的。 所以第一点是做好产品的网站建设跟推广。让国际商人跟搜索引擎知道您是做什么产品的。同时国际商人也是先知道了他要买什么产品再了解品牌。
    海外品牌推广   

1、高价付费:像付费的就像google Adwords竞价排名、google内容网盟、品牌推广等等。
大家都知道竞价排名等这些是有很大优势的,但是缺点也是非常明显的,时效性无法延长,费用一但结束推广效果就结束了,以广告形式出现,让客户的信任度降低,并且自主控制投放排名,跟客户需求的匹配度低。
    2、成本低廉:对于很多中小型的企业来说,免费的方式永远都是最爱。其实,免费的方式很多,利用这些平台把公司的关键词做到首页,做的多了,看的人就多了,这样时间久了,别人就搜什么都看到你,就会认为你们很厉害,品牌效应渐渐的就出来了!免费的方式比如:B2B平台、搜索引擎推广,各大新闻网站、各大社交网站等。
    网络宣传渠道的多样性

传统的国际B2B 平台推广还是非常有必要的,哪怕就是免费会员,但是还是有一定的覆盖面的, 最好是多种语言的,因为很多当地的客户还是会用自己的母语进行搜索。 并且也是直接辐射到他们的BTC模块,为以后的经销商打开市场做铺垫。
    搜索引擎推广:不用竞价且效果明显,迅速攻占各大市场的注意力。而且付费排名的价格根据不同的关键词和不同的引擎都都是不一样的,就像竞拍一样有起价和拍卖价格。根据关键词的热度排名价格也是不断波动的,少侧几毛多则几块几十块甚至更多,当然这只是点击一次需要付出的费用。而搜索引擎推广的优点就是一年才几千到几万。
    SNS 社交化网络推广

海外人脉集中的社区网络进行推广:Facebook,twitter,YouTube。 如同微博一般, 人传人,如同病毒一般,在国外的圈子打开人们好奇的心窗去点击您的网站。
    海外新闻网站软文推广:撰写推广文, 并在海外新闻网站进行关于公司的介绍推广。新闻推广在企业宣传和提升品牌知名度上所起的作用是不可小视的,已有越来越多的企业通过这种形式正在移稳固就班的巩固企业在公众心中的地位与形象。只有更好的把握和使用网络新闻推广中的技巧,并在实践中不断完善和提高,才能更好的利用它为企业做好网站推广。

(信息来源:环球外贸论坛网)

外贸企业预防外贸纠纷的注意事项

案例1:某棉纺集团出运71.5吨纱,金额近十万美元,价格条款FOB,合同付款方式:预付30%TT+70%DP。货到港口二个月,期间货物价格暴跌,收货人不付款不提货,不同意退运或转让, 期间产生了非常高的港口费用,而且我中国公司蒙受相当的损失。
    分析:印度政府规定:出口到印度的货物,必须有原收货人出具的NOC的证明,才能修改收货人并转卖他人或转运。一旦货物到达前市场发生动荡,买家往往利用此规定恶意欺骗国外客户,从而以差价赚取利润,想尽办法违约,逼中国公司降价。此时货已运至印度,且由于印度海关规定,如果货物到港三个月无人提货,就可以被海关拍卖。对此,我企业无奈只好“认栽”,最终接受降价条件息事宁人。 

案例2:我企业与印度公司做了一单货值约为7万美元麻类出口业务。该批货物信用证由香港一家公司从香港开出。同时按照信用证的要求将提单中的发货人打成该香港公司,但保留了提单、报关单和核销单等原件。发货后印度客户以单证有不符点为由拒付货款,进而又以产品质量有问题为由逼中方大幅降价。我企业调查得知,该香港公司系印度公司在香港的关系公司,该香港公司坚决不同意退货。我企业处处陷于被动,最后无奈答应降价了事。

分析:信用证可以由第三方出具,但是必须保证发货人一定为我中方企业。由于国际贸易经验不足,我企业不仅犯了贸易中的基本错误,同时审单失误,在这起贸易活动中陷入种种被动,承受了相当的经济损失。

案例3:某中资公司驻印度代表处,与印度买家在违反印度政府规定的情况下签了一笔外贸合同。印度买家为了达到减少关税的目的,要求签定两份合同,一份合同的交易金额低于实际交易金额,用来报关,另外一份合同显示的是真正交易的金额。由于用于报关的合同价格大大低于市场价格,引起了印度有关部门的注意,从而开展调查,印度公司与我中国企业均涉案。

分析:印度政府明确规定,外资驻印度代表处,只能从事市场调研、客户联系等非盈利性活动。该代表处违反此规定擅自做贸易,已违背了有关规定。另外,我中国公司同意签定双重合同,而所签定的实际交易金额的合同是不被法律所承认的,出口商往往很被动,如果一旦印度买家恶意欠款,中方只能承担损失,自吞苦果。

国际贸易线长面广,中间环节多。由于电子商务等新型贸易方式的广泛应用,企业大量依赖商业信用结算方式出口货物,因此受骗上当、蒙受严重经济损失的也日渐增多。因此,我们建议外贸企业在从事国际贸易业务中,应注意做到 “六关注”,从而尽量避免和防范贸易风险。

一是关注调查买家的信用状况,可以通过中国出口信用保险公司、印度有关律师事务所等机构调查、评估买家的信用情况。通过对买方进行资信调查得到尽可能多的买家信息,以做到从源头防范贸易风险。
    二是关注贸易合同条款,付款方式坚持对方开具不可撤消的信用证,并由欧美等第三国保兑;次之,可要求对方电汇部分预付货款,发货前以电汇方式付清全部货款,或者TT电汇全额货款,否则不予发货。

三是关注双方贸易往来中所发生的联系,一定要保留双方联系的证据文件。一旦发生贸易纠纷,保留的所有往来书面文件、邮件和传真等均可作为证据。尤其要注意通过传真来保持联系,因为传真上一般都会留有对方的公司名称、电话号码、传真等,这些都是一旦对方否认有关往来从而反驳对方非常有力的证据。

四是关注有关辅助保险措施,建议有能力的出口企业可投保出口信用保险。中国出口信用保险公司是我国唯一的政策性出口信用保险公司。其出口信用保险业务主要企业在出口贸易发生损失时给予经济补偿,分担出口企业对外贸易的风险,而且其国际商账追收和境外追收业务依托全球追收网络,也可帮助出口企业有效地进行境外追讨降低出口收汇风险。

五是关注以合法的法律途径来维护自身的合法权益。由于国际贸易牵涉面杂,发生贸易纠纷后,我国企业往往妥协印度有关贸易方的条件了事,而使印方一再得益,自己合法的权益受损。而目前,国内已经有很多涉外律师事务所可以承办涉外官司,或者准备好所有的材料,直接委托印度有关律师事务所,通过起诉等合法途径解决贸易纠纷。

  六是关注贸易合法性。对于已在印设立代表处等分支机构的中国公司,一定要确保自身行为合乎印度法律,如果贸易机会可观,可考虑在印度设立公司、分公司等途径来保证经营行为合法,进一步开拓市场。

                           (信息来源:中国外贸论坛网)

 

出口业务中的6种风险

     近年来,进出口业务中的风险帐甚至坏帐不断增加,不仅造成利息损失,而且随着时间的推移,风险系数随之增大,这给外贸企业的持续发展带来严重影响。因此,风险问题越来越成为人们关心的话题。笔者根据几年来进出口工作实践,就业务中可能出现的风险问题作一粗浅分析。

  一般情况下,出口收汇风险主要有以下六种情况:

  (一)、出货规格、日期与合同规定不符造成收汇风险。

  出口方未按合同或信用证规定交货,一是生产厂误工,造成晚交货;二是用类似规格的产品代替合同规定的产品;三是成交价格低,以次充好。

  (二)、单证质量差造成收汇风险。

  虽然规定了以信用证方式结汇,并且按时保质出货,但出货之后,交议付行的单据没有做到单单相符、单证相符,使信用证推动了应有的保护作用。这时即便买方同意付款,却白白支付了昂贵的国际通讯费用和不符点扣款,且收汇时间大大推迟,尤其对数额较小的合同,七扣八折下来会出现亏损。

  (三)、信用证规定的陷井条款所造成的风险。

  某些信用证规定,客检合格证是议付的主要单据之一。买方会抓住卖方急于出货的心理,故意挑剔,但同时提出种种付款的可能,诱使企业出货。一旦放货给了买方,买方极可能故意验货不符,拖延付款,甚至钱、货两空。信用证规定运输单据出具后7个工作日内在国外到期等等。这类条款议付行及受益人都无法保证做到,必须认真审证。一旦出现陷井条款,应及时通知修改,千万勿贪一时省事,给日后埋下风险隐患。

  (四)、没有一套完整的业务管理制度。

  出口工作涉及方方面面,且两头在外,易出现问题。如果企业没有完整的业务管理办法, 一旦出现官司,会造成有理打不赢的局面,尤其对那些只注重电话联系的企业。其次,由于每年企业的客源在扩大,为了企业在贸易中有的放矢,必然要对每一个客户建立业务档案,包括资信度、贸易量等等,逐年进行筛选,降低业务风险。

  (五)、与代理制相悖操作造成的风险。

  对出口业务来讲,代理制的真正做法是代理方不向委托方垫付资金,盈亏由委托方承担,代理方仅收取一定的代理费用。而现在实际业务操作中,不是这样。其原因一是自己本身客户少,收汇能力差,又要力争完成指标;二是想多盈利,嫌代理费少。

  (六)、使用D/P、D/A远期付款方式或寄售方式造成的风险。

  延期付款方式是一种远期商业付款方式,如出口方接受了这种方式就等于给进口商融资优惠,虽然开证人自愿支付延期的利息,表面上仅需出口商垫款、放款,实质上是客户等待货物到港后查验到货的数量。如市场变化销路不畅,进口商可申请银行拒付。有些公司放货给国外做生意的同学、朋友。以为是关系客户,不存在收不了汇的问题。一旦出现市场销售不畅,或客户问题,不但钱收不回,货也可能收不回。 

(信息来源:外贸知识网)

 

外贸英语

外贸中与合同相关的英语词汇


销售合同 sales contract     格式合同 model contract  意向协议书 agreement of intent
意向书 letter of intent      空白格式 blank form      授权书 power of attorney
换文 exchange of letter       备忘录 memorandum      合同条款 contract terms
免责条款 escape clause     原文 original text           译文 version
措辞 wording             正本 original               副本 copy                       附录 attachment             附件 appendix
会签 to counter-sign          违反合同 breach of contract     修改合同 amendment of contract

外贸英语中常见的税务词汇

反倾销Anti-Dumping                反倾销税Anti-dumping Duties
从价关税Ad Valorem Duties          单方面转移收支Balance of Unilateral Transfers 
多种汇率Multiple Rates of Exchange   反补贴税Counter Vailing Duties

出口补贴Export Subsidies           出口动物产品检疫Quarantine of Export Animal products
出口管制Export Contral             出口税Export Duty

保护关税Protective Tariff            保税制度Bonded System

差别关税Differential Duties          差价关税Variable Import Levies
产品对产品减税方式Product by Product Reduction of Tariff
超保护贸易政策Policy of Super-protection
出口退税Export Rebates             出口信贷Export Finance
出口限制Export Restriction           出口信贷国家担保制Export credit Guarantee
出口许可证Export Licence           关税Customs Duty
关税和贸易总协定The General Agreement On Tariffs And Trade  

关税合作理事会Customs Co-operation Council  
关税减让Tariff Concession            关税配额Tariff Quota  
关税升级Tariff Escalation            关税水平Tariff Level  
关税税则Tariff                      关税同盟Customs Union   
关税和贸易总协定秘书处Secretariat of GATT     国际价格International Price   
约束税率Bound Rate                          自主关税Autonomous Tariff  
最惠国税率The Most-favoured-nation Rate of Duty    优惠差额Margin of Preference
优惠税率Preferential Rate                         有效保护率Effective Vate of Protection

外贸英语之对“意愿”的表达

1. Certainly, as long as you can ship the goods before December.
当然可以,只要你能在十二月月之前装货。
2. Certainly, but you must open the l/c on time.
当然可以,不过你必须按时开证。
3. Certainly, if the conditions turn better.
如果情况好转,那当然可以。
4. I don’t mind, as long as it’s necessary to extend the l/c.
只要有必要展证,我不反对。
5. I don’t mind, but the l/c must be opened before December.
我不反对,但是信用证要在十二月前开出。
6. I don’t see why not, as long as the price is reasonable.
只要价格合理,我看没什么不可以的。
7. I don’t see why not, but the price should be a little bit lower.
我看没什么不可以的,但价格应该低一些。
8. I’d be happy to, as long as the quality is satisfactory.
我很高兴,只要质量让人满意。
9. I’ll have it, provided the price is reasonable.
只要价格合理,我就把它买下了。
10. I’m quite prepared to, if the conditions permit.
我愿意这样做,只要条件允许。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


上一篇:

bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现简讯(2014年第1期)

下一篇:

第32期商务信息

 

关于推荐到宜宾五粮液集团全资孙
关于评选2009年度优秀外销业
外金贸信息第五期
宜进出口人字(2014)03号
bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现2014年度人
宜宾商务-第34期商务信息
宜宾商务-第33期商务信息
关于举办第七期传统外贸产业电子

外金贸信息第五期
宜进出口人字(2014)03号
bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现2014年度人
宜宾商务-第34期商务信息
宜宾商务-第33期商务信息
关于举办第七期传统外贸产业电子
关于bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现启用新网址
bet356怎么下载中文版_bet356官_bet356不能提现关于召开第三届